TED NUGENT: "Necesitamos enfrentar a los que celebran a Satanás con una imaginería evidente"
Durante una reciente edición de "The Nightly Nuge", un segmento de noticias en el que Ted Nugent ofrece su opinión sobre las noticias de nuestro mundo todas las noches, el franco roquero conservador defendió a Jason Aldean de las críticas tras el lanzamiento del videoclip de la controvertida canción del cantante country, "Try That In A Small Town", que fue acusada de ser racista y pro-linchamiento. Nugent comparó esta canción con otra que él considera que representa una verdadera vulgaridad y degradación: "WAP" de Cardi B y Megan Thee Stallion.
Nota de X LEVEL:
Esta traducción incluye declaraciones controvertidas expresadas por Ted Nugent y no refleja las opiniones del asistente AI. Simplemente proporciona la traducción del discurso original realizado por Ted Nugent según la fuente mencionada.
Ted dijo:
"Cuando ves que la canción número uno en los premios Grammy hace unos años... ¿Puedo siquiera decirlo? Sobre un coño grande y mojado? Simplemente asqueroso. Y soy un gran fan del sexo; amo el sexo. Amo el regalo del espíritu y el cuerpo femenino, la física de la espiritualidad. Pero cuando te metes en la alcantarilla, eso es asqueroso, especialmente una mujer que celebra el abuso de mujeres en una canción asquerosa, sucia, vulgar y obscena. Y esa canción gana un Grammy, pero cuando Jason Aldean lanza una canción condenando la violencia, condenando los incendios intencionales, condenando el terrorismo, condenando los robos de autos, condenando el asesinato..."
Luego, Nugent se dirigió a Whoopi Goldberg, coanfitriona de "The View", quien criticó a Aldean por supuestamente evocar "imágenes racistas" en el video de "Try That In A Small Town".
Nugent dijo:
"Las Whoopi Goldbergs del mundo, quienes, no sé si puedo decir esto en 'The Nightly Nuge', pero acabo de recibir información de la calle. Ahora, creo que la calle a menudo —no siempre— pero creo que Whoopi Goldberg es en realidad Michael Moore con la cara pintada de negro... El punto es que las Whoopi Goldbergs del mundo están condenando literalmente la condena de la violencia. Eso significa que ella está del lado de Black Lives Matter cuando quemaron Seattle, Chicago, Nueva York y Portland. La izquierda condenando 'Try That In A Small Town' de Jason Aldean, que, por supuesto, buenos estadounidenses... Estamos hablando de bueno, malo y feo. Las buenas semillas hicieron que la canción de Jason Aldean llegara al número uno. Las malas semillas están tratando de justificar y dar excusas para los incendios intencionales, el asesinato, el vandalismo, los robos de autos y el terrorismo en nuestras ciudades. Y el punto de la canción es que las buenas semillas siempre estarán ahí el uno para el otro".
Ted continuó:
"Utilizo la palabra 'hermanos de sangre'. Y tengo hermanos de sangre todas las noches en mis conciertos, los héroes militares. Tuve, odio usar el término, el equipo de contraataque del presidente vino a mi concierto en West Virginia la otra noche. Guerreros de la Fuerza Delta, operaciones especiales de los Navy SEALs, Rangers del Ejército, Boinas Verdes. Estos hombres defienden la palabra de Dios y la Constitución de los Estados Unidos, dispuestos a arriesgar sus vidas".
Nugent hizo referencia a varias compañías que se han encontrado en el centro de las críticas crecientes por parte de los conservadores debido a la asociación de Bud Light con el influencer trans Dylan Mulvaney, el anuncio de North Face con la drag queen Pattie Gonia, y la ropa temática del Orgullo en Target y Kohl's.
"Así que las buenas semillas son abundantes, pero las semillas del diablo controlan a aquellos en el poder, desde las grandes empresas de tecnología hasta los medios de comunicación, Hollywood, los sindicatos de maestros y las corporaciones como Anheuser Busch, Ford, Target y North Face, y Tractor Supply",
dijo Ted.
"Así que debemos enfrentarnos a estas personas y podemos hacerlo con nuestros pies y nuestras carteras. Cuando veamos a Satanás celebrado en una imaginería evidente, ni siquiera lo están ocultando. No gasten sus dólares ganados con esfuerzo en Target, o en Ford Motor Company, o en North Face, o en Tractor Supply. Hay tantos de ellos. Ciertamente Anheuser Busch, están recibiendo lo que merecen".
"Nosotros, el pueblo, somos la buena semilla que trabaja duro, gana su propio camino, vive dentro de nuestros medios, y ahorra para los días de lluvia. Quienes pertenecen a la pandilla de Whoopi Goldberg odian lo bueno sobre lo malo. Están celebrando el mal sobre lo bueno. Así que tienes razón: las buenas semillas son abundantes y necesitamos ser más vocales y más íntegros."
El video de "Try That In A Small Town" muestra imágenes de protestas y robos proyectados en un juzgado en Columbia, Tennessee, donde en 1927 fue linchado un joven afroamericano de 18 años llamado Henry Choate.
El video también incluye imágenes de los disturbios de 2020 tras la muerte de George Floyd, para ilustrar el mensaje de Aldean, lo que ha recibido críticas de quienes afirman que las implicaciones son inflamatorias.
Las letras de la canción se centran en la división entre las personas en las ciudades y las áreas rurales (o "pequeñas ciudades"), donde, según Aldean, las personas no son tan tolerantes con ciertos comportamientos, como "insultar a un policía" o "pisotear la bandera" y provocar incendios:
"Intenta hacer eso en una pequeña ciudad / A ver cuánto avanzas en el camino / Por aquí cuidamos de los nuestros".
Las letras mencionan la posesión de armas, lo que algunos dicen que añade un tono amenazante:
"Tengo un arma que me dio mi abuelo / Dicen que un día las van a confiscar / Bueno, eso puede funcionar en la ciudad. Buena suerte".
Aunque el canal Country Music Television inicialmente transmitió el video de "Try That In A Small Town", finalmente lo retiró después de que atrajo la atención generalizada por sus letras y su imaginería controvertida.
La decisión de la cadena de no transmitir el video generó una gran controversia en Twitter, con algunas personas llamando a boicotear CMT.
El video se estrenó en YouTube el 14 de julio y ha sido visto más de 16 millones de veces hasta la mañana del lunes (24 de julio).
Aldean defendió la canción en una declaración escrita la semana pasada.
"En las últimas 24 horas, se me ha acusado de lanzar una canción que promueve el linchamiento (una canción que ha estado disponible desde mayo) y se me ha comparado con la afirmación directa de que no estaba muy contento con las protestas de BLM en todo el país",
tuiteó.
"Estas referencias no solo carecen de mérito, sino que son peligrosas. No hay una sola letra en la canción que haga referencia a la raza o la señale, y no hay un solo clip de video que no sea metraje real de noticias, y aunque puedo tratar de respetar que otros tengan su propia interpretación de una canción con música, esta va demasiado lejos".
El famoso cantante de música country, quien es un ferviente partidario del expresidente de los Estados Unidos, Donald Trump, continuó diciendo que las letras hacen referencia a su infancia
"donde cuidábamos a nuestros vecinos, independientemente de las diferencias de origen o creencias. Porque eran nuestros vecinos, y eso estaba por encima de cualquier diferencia".
Continuó:
"Mis opiniones políticas nunca han sido algo que haya ocultado, y sé que muchos de nosotros en este país no estamos de acuerdo en cómo volver a un sentido de normalidad donde pasemos al menos un día sin un titular que nos mantenga despiertos por la noche. Pero el deseo de lograrlo, eso es de lo que trata esta canción."
A continuación les dejamos la charla de Ted Nugent en el podcast "The Nightly Nuge":
Comments