top of page

"Nunca volveremos a salir de gira' bajo el nombre MOTÖRHEAD": Comenta MIKKEY DEE


En una nueva entrevista con Chaoszine de Finlandia, el ex baterista de MOTÖRHEAD Mikkey Dee reflexionó sobre la última gira de la banda, que concluyó el 11 de diciembre de 2015, apenas dos semanas antes del fallecimiento del difunto vocalista de MOTÖRHEAD Ian "Lemmy" Kilmister.
 

Mikkey dijo:

"[Lemmy] estaba muy entusiasmado. Le encantaba hacer estas cosas.
Y recuerdo que estábamos pasando un momento bastante difícil. Lemmy estaba enfermo. Estaba cansado. Y no podíamos sacarlo de la carretera. Tanto yo como Phil [Campbell, guitarrista de MOTÖRHEAD] dijimos: 'Mira, hagamos un descanso'... Volvamos a [la ciudad natal de Lemmy en Los Ángeles], descansemos, comamos y retomamos la gira europea. Pero él dijo: 'No, no, no, no, no. Tenemos que tocar'. 'Okay'. Entonces, yo y Phil estábamos hablando, y dijimos: 'En lugar de discutir con Lemmy, tratando de sacarlo de la carretera, mejor ayudémoslo'. Y recuerdo, los shows, tuvimos que ajustar muchas cosas, pero creo que nosotros y él lo hicimos fantástico. Quiero decir, el último show fue el 11 de diciembre en Berlín, y luego, un par de semanas después, el hombre se ha ido. Así que, créeme, yo y Phil dimos el 150 por ciento y Lemmy debe haber dado el 300 por ciento para llegar al final del set".

A Dee, quien ha tocado algunos shows en los países nórdicos en los últimos meses interpretando el material de MOTÖRHEAD bajo el nombre de "Mikkey Dee With Friends", también se le preguntó una vez más si él y Campbell saldrían alguna vez a tocar la música de MOTÖRHEAD juntos, con alguien más interviniendo para tocar las partes de Lemmy.


Él respondió:

"Bueno, nunca se sabe. Quiero decir, yo y Phil escribimos una gran música. Pero él está completamente involucrado con sus chicos [en su banda PHIL CAMPBELL AND THE BASTARD SONS]. Y yo estoy completamente involucrado con SCORPIONS. Estamos de gira mucho. No ahora mismo, obviamente, pero estamos en la carretera todo el tiempo con los SCORPS. Así que no digo que no; siempre hay posibilidades. Pero, por supuesto, como expliqué, creo que en un podcast, dije, y algunas personas malinterpretaron esto, o en realidad, no lo hicieron, en realidad la prensa escribió las cosas incorrectas. Dije: 'Nunca, jamás volveremos a juntarnos y reemplazar a Lemmy. Eso es imposible'. Dije: 'Pero hacer pequeñas constelaciones, hacer algunos tributos, eso es genial'. Eso es muy, muy diferente. Y creo que dijeron algo, 'Mikkey nunca volverá a tocar MOTÖRHEAD'. Ese fue el titular principal en Blabbermouth. Dije que eso no era lo que dije en absoluto.

[Nota del editor: Contrariamente a lo que afirma Mikkey, el titular real de la historia de BLABBERMOUTH.NET de febrero de 2023 a la que se refiere era 'MIKKEY DEE: 'Nunca volveremos a salir de gira' bajo el nombre MOTÖRHEAD'.]

Por supuesto que tocaré MOTÖRHEAD. Pero nunca seré parte de tratar de sacar a MOTÖRHEAD como banda ahí afuera de nuevo con algún otro puto idiota que se supone que debe ocupar el lugar de Lemmy. Así que eso es todo lo que dije. Pero hacer esto [la cosa de 'Mikkey Dee With Friends'], [es] fantástico. Y, por supuesto, nos gustaría planear algo más grande que esto en el futuro, espero".

A continuación pueden ver la entrevista a Mikkey Dee realizada por Chaoszine de Finlandia:









Lemmy murió el 28 de diciembre de 2015 a los 70 años, poco después de enterarse de que le habían diagnosticado cáncer.


MOTÖRHEAD tuvo que cancelar varios conciertos en 2015 debido a la mala salud de Lemmy, aunque la banda logró completar la mencionada gira europea un par de semanas antes de su muerte.



En junio de 2020, se anunció que Lemmy recibiría el tratamiento biográfico. La próxima película, "Lemmy", será dirigida por Greg Olliver, quien anteriormente dirigió el documental del mismo nombre de 2010, "Lemmy".


Una urna personalizada que contiene las cenizas de Lemmy está en exhibición permanente en un columbario del Cementerio Forest Lawn en Hollywood, California.

Comments


  • X
  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube
bottom of page